Yeminli tercüme bürolarında tercümesini yaptırdığınız belgeler noter onayı istediğinde yapılan işleme noter onaylı tercüme denir. Noter yeminli tercümeler, Noterde yemin zaptı bulunan yeminli tercümanlar tarafından tercüme edilip noter tarafından onaylanarak resmi kurumlara verilir.